-
1 line pitch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > line pitch
-
2 line markings
■ Lines, centre and penalty marks painted onto the surface of the pitch to mark the field of play.► The lines painted for the pitch markings must be a maximum of 12 cm (4.5 in.) wide in football and 8 cm in futsal.■ Kennzeichnung des Spielfelds mittels Linien, Punkten sowie vollständig und nicht vollständig gezogenen Kreisen. -
3 pitch markings
■ Lines, centre and penalty marks painted onto the surface of the pitch to mark the field of play.► The lines painted for the pitch markings must be a maximum of 12 cm (4.5 in.) wide in football and 8 cm in futsal.■ Kennzeichnung des Spielfelds mittels Linien, Punkten sowie vollständig und nicht vollständig gezogenen Kreisen. -
4 pitch-side halfway camera
■ Fixed camera positioned near the touchline, level with the halfway line and at pitch level, used especially for player close-ups.■ Auf der Höhe der Mittellinie fest installierte Kamera am Spielfeldrand nahe der Seitenlinie für Nahaufnahmen der Spieler.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > pitch-side halfway camera
-
5 pitch
مَلْعَب \ course: a piece of land kept clear for certain races or games: a racecourse; keep off the course. court: a space marked out for certain games: a tennis court. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. ground: a piece of land that has a particular use: a sports ground. pitch: the area (marked by a line around its border) within which a game is played on a field: Those who watch a football match must keep off the pitch. playground: a piece of ground for children’s informal play, esp. beside a school. \ See Also سَاحَة اللعب، ميدان (مَيْدان) -
6 Pitch Line Bevel Gear
Engineering: PLBGУниверсальный русско-английский словарь > Pitch Line Bevel Gear
-
7 Pitch Line Bevel Gear Chuck
Engineering: PLBGCУниверсальный русско-английский словарь > Pitch Line Bevel Gear Chuck
-
8 pitch line
['pɪtʃlaɪn]Abbreviation: PL -
9 pitch line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pitch line
-
10 pitch line velocity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pitch line velocity
-
11 fine-pitch in-line CRT
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fine-pitch in-line CRT
-
12 reduced(-pitch line) reference grating
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reduced(-pitch line) reference grating
-
13 reduced(-pitch line) reference grating
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reduced(-pitch line) reference grating
-
14 средняя линия
1) General subject: bisector, centerline, half-way line (футбол), pitch line (калибра прокатных валков)2) Obsolete: temper3) Sports: midfield line, (поля) halfway line4) Engineering: camber line, centre line, pitch line of groove5) Construction: bisecting line, mid line6) Mathematics: center line (центровая), mean line, medial line, median, median line, midline, midline (треугольника или трапеции), the center line, the line joining midpoints of two sides of a triangle7) Railway term: neutral axis (при изгибе), neutral line, waist8) Road works: median strip9) Metallurgy: neutral line (при изгибе)10) Oil: (осевая) center line11) Cartography: halving line (в дальномере)12) Drilling: CL (center line)13) Football: halfway line14) Automation: mean line (профиля), reference line (исходного контура)15) Quality control: centre line (контрольной карты)16) Makarov: center line (самонаклада), midline (напр. треугольника или трапеции) -
15 шаг строки
1) Engineering: line space, line spacing, vertical spacing2) Information technology: interline, line pitch, row pitch (пробивок на перфокарте или перфоленте)3) Makarov: vertical line spacing -
16 интервал строк
1) Computers: feed pitch, vertical spacing2) Information technology: intra-line spacing3) Astronautics: line spacing4) Makarov: line pitch5) SAP.tech. block of lines -
17 делителна линия
parting lineparting linespitch linepitch linesБългарски-Angleščina политехнически речник > делителна линия
-
18 Zeilenabstand
m line spacing* * *Zei|len|ab|standmline spacing* * *Zei·len·ab·standm INFORM, TYPO line height [or spacing]* * *Zeilenabstand m line spacing;einzeiliger/zweizeiliger Zeilenabstand single/double spacing* * *m.line distance (printing) n.line pitch (printing) n.line spacing (printing) n. -
19 междустрочный интервал
1) General subject: line pitch2) Engineering: line space, line spacing, vertical line spacing, vertical spacingУниверсальный русско-английский словарь > междустрочный интервал
-
20 Zeilenabstand
См. также в других словарях:
Line pitch — Шаг строки, междустрочный интервал … Краткий толковый словарь по полиграфии
raster line pitch — rastro eilučių žingsnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. raster line pitch vok. Rasterlinienabstand, m rus. период строк растра, m pranc. espacement des lignes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Pitch (fiction) — Le pitch, mot anglais tirant son origine de sales pitch (boniment), est une synthèse d une histoire, d une œuvre de fiction à travers une phrase accrocheuse ou un petit paragraphe. C est l argument, le ressort dramatique, ou encore l accroche,… … Wikipédia en Français
Pitch line — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch — Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with (anything)}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch and toss — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch chain — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch circle — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch farthing — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch of a plane — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch of a roof — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English